szlogo.gif (12930 字节)

|关于我们|澳洲中国知青|安徽频道|江西频道|黑龙江频道|贵州频道|吉林频道|云南频道|内蒙古频道|数风流人物|加入收藏|

现在位置:首页云南频道天堂岁月几疑在梦中> 有趣的名字

 

天堂岁月几疑在梦中

风土人情篇

有趣的名字

作者:柴德义


  傣家男人都爱用"岩"字起名,如岩龙,岩拉。女的则爱用"依"字起名,如依香,依剑。由于傣家人一般没有姓,所以名字容易重复,但他们却能巧妙地予以区分。

  若同寨有两个岩拉,就按年龄大小分为"岩拉龙"(大岩拉)或"岩拉暖"(小岩拉)。若和其他寨子人的名字重复,就在名字前加上寨子的名字以示区别。如"曼掌岩龙"(曼掌寨的岩龙)或"曼拿伞岩龙"(曼拿伞寨的岩龙)。更有意思的是,无论男女一旦结婚有了孩子,都得改名。孩子叫岩龙,妈妈就改名为"蜜岩龙"(岩龙的妈妈),爸爸就改名为"波岩龙"(岩龙的爸爸),自己的名字就不复使用了。

  傣家人没有姓,这与他们的婚姻方式有关。虽然现在傣家人实行一夫一妻制,但在许多地方仍然保留着"女婚男嫁"(即男人上门)的古老联姻方式。家庭中,女人的地位也略高于男人。再加上傣家人受封建礼教束缚较少,再婚改嫁是常有之事,抚养孩子理所当然成了女人的事。因此,有无姓氏已无关紧要了。

  不过,现在许多在各级政府任职的干部和极少数到内地读书、工作的傣家人,他们几乎都有一个汉名,名字虽然各不相同,但姓却只有一个--刀。著名舞蹈家刀美兰就是一个例子。另外,勐腊县文工团的傣家姑娘,嫁给上海知青后调出勐腊到内地工作的就叫刀美英。这也许是傣家人生产劳动和日常生活都离不开刀的原故吧!

   2008 上海知青网版权所有     联系E-mail: webmaster@shzq.net     转载请保持文章完整,注明出处。